Anverso
Titulatura del anverso: PERM CAES - AVG.
Descripción del anverso: Tête nue d’Auguste à gauche (O°1).
Traducción del anverso: “Permissu Cæsaris Augusti”, (Avec la permission de César auguste).
Reverso
Titulatura del reverso: IVLIA/ TRAD.
Descripción del reverso: Légende en deux lignes dans une couronne de chêne.
Traducción del reverso: “Iulia Traducta”, (Julia Traducta).
Comentario
Historial
AUGUSTO
(16/01/27 aC - 19/08/14 dC)
Augusto, después de Actium y la toma de Alejandría, sigue siendo el único amo del Imperio Romano.. Cedió sus poderes al Senado en el 27 y fue honrado con el título de augusto, dando nacimiento a un nuevo régimen político: el principado.. Los próximos cuarenta años estarán dedicados a estructurar y consolidar el sistema puesto en marcha por Augusto a nivel político, económico y cultural.. Le ayuda Agripa, que se convierte en su yerno al casarse con su hija Julia en el 21 a.. -VS. y le da dos nietos, Caius y Lucius. Desgraciadamente, Agripa, amigo y doble, murió en el año 12 a.. -VS. A nivel militar, es secundado primero por Druso y luego por Tiberio, los dos hijos de su tercera esposa, Livia.. En el plano cultural, el árbitro de las modas es Patrono. Con su epopeya la Eneida, la nueva Ilíada y la Odisea, Virgilio recuerda el nacimiento mítico de Roma y exalta las virtudes romanas.. Con hábil actividad diplomática y militar, ya pesar del desastre de Varo en el 9 d.C., Augusto fijó las limas en el frente Rin-Danubio, beneficiándose de las repetidas campañas de Druso, luego de Tiberio, y del final del reinado de Germánico, hijo de Druso. La relativa paz con los partos se materializa con el regreso de los alféreces y prisioneros de Carrhae (53 a.. -VS. ) en el 20 a.. -VS. Este evento tiene un impacto considerable.. Augusto también reorganiza las provincias senatoriales e imperiales.. Se reserva la administración de Egipto. Los últimos veinte años de su reinado están dedicados a la preparación de su sucesión.. Uno tras otro, Agripa murió en el año 12 a.. -VS. , Druso en el 9 a.. -VS. , luego sus dos nietos, Lucius en 2 y Caius en 4. A los 77 años, Auguste murió en Nola el 19 de agosto de 14, dejando el trono a Tiberio, nuevo marido de Julie, que ya había enviudado dos veces.. Sus esperanzas también descansan en Germanicus mientras que Agrippa Posthumus ha sido marginado.. Tras su muerte, Augusto es deificado y los romanos dan su nombre al octavo mes del año, agosto (augustus).