fme_818227 - AMOUR ET MARIAGE Médaille, Noces d’or du Maire Johan Heinrich Bartels et son épouse Amanda Augusta née Abendroth
180.00 €
Cantidad
Añadir a su cesta![Añadir a su cesta](//static3.cgb.fr/images/fiche/ajout_panier.png)
![Añadir a su cesta](http://static3.cgb.fr/images/fiche/ajout_panier.png)
Tipo : Médaille, Noces d’or du Maire Johan Heinrich Bartels et son épouse Amanda Augusta née Abendroth
Fecha: 1842
Metal: cobre
Diámetro: 47,5 mm
Eje de acuñación: 12 h.
Peso: 61,45 g.
Canto: en relief : * DEN HOCHVEREHRTEN BUERGERMEISTERN U. DEM EDLEN SCHWESTERPAARE DER SENAT
Cuño: sans poinçon
Comentarios sobre el estado de conservación:
Belle patine marron malgré des traces de manipulation
N° en los catálogos de referencia :
Pedigrí:
Cette médaille provient de la collection Terisse
Anverso
Titulatura del anverso: DES IM JAHRE MDCCXCII - GESCHLOSSENEN EHEBUNDES * - JOH. HEIN. BARTELS J. U. DR. MAR. ELIS. V. RECK. // SEPT. 16.
Descripción del anverso: En haut, en saillie dans un écusson, le lion ailé de Venise. Leurs bustes accolés à droite, en grande tenue avec un bonnet ouvragé pour madame et la collerette du Conseil Municipal pour Monsieur. Signé : H. LORENZ F., directeur : G.LOOS..
Traducción del anverso: A l’occasion de l’union conjugale conclue dans l’an 1792 , JOHANN HEINRICH BARTELS, docteur juriste, élu conseiller municipal de RECK.
Reverso
Titulatura del reverso: FUENZIGJAEHRIGE - JUBELFEIER MDCCCXLII - * AMAND. AUG. ABENDROTH. J. U. DR. JOH. MAGD. V. RECK* // OCT. 6.
Descripción del reverso: En haut, en saillie dans un écusson, les armes de Hambourg, en bas, en saillie OCT.6. Leurs bustes vieillissants accolés à gauche, en grande tenue avec un bonnet ouvragé pour madame et la collerette du Conseil Municipal pour Monsieur.
Traducción del reverso: Cinquantième jubilé 1842 * AMANDA AUGUSTA ABENDROTH. DOCTEUR JURISTE JOHANN Conseiller municipal de RECK.
Comentario
La médaille est dédicacée par le Sénat au conseiller municipal.